Home-theater-designers
Google testira korisnu novu značajku za YouTube koja će automatski prevoditi engleske naslove, opise i naslove na materinji jezik korisnika.
YouTubeov eksperiment automatskog prevođenja
Mali podskup korisnika YouTubea ima mogućnost u mobilnoj aplikaciji YouTube i web sučelju na stolnim računalima. Kako je izvijestio Android policija , ovo je eksperiment s Googleove strane. Trenutno nije jasno planira li YouTube ovo objaviti svima.
Ljudi koji su uključeni u ograničeni test ne moraju ništa učiniti sa svoje strane --- ovo je promjena na strani poslužitelja koja ne zahtijeva ažuriranje aplikacije. Stranica je izvijestila da je vidjela automatski prijevod engleskih videozapisa na portugalski i turski. Značajka automatski prevodi tekst naslova videozapisa, opisa i titlova.
Podrška za više jezika uskoro
Velike su šanse da će se ti prijevodi govora i teksta pomoću umjetne inteligencije proširiti na mnogo više jezika u budućnosti. Uostalom, sučelje YouTubea lokalizirano je za više od 100 tržišta.
Osim toga, usluga Google Translate uključuje podršku za nevjerojatnih 109 jezika na webu i mobilnu aplikaciju za iOS i Android, prema objavi na Ključna riječ Blog.
Povezano: Mrežni prevoditelji koje možete koristiti u stvarnom svijetu
Usluga može predložiti prijevode za 37 jezika putem fotografije, 32 jezika putem glasa u načinu razgovora i 27 jezika putem videa uživo u načinu proširene stvarnosti.
Imajući to na umu, prilično je sigurno pretpostaviti da se značajka automatskog prevođenja koju YouTube trenutno testira temelji na istom temeljnom stroju Translate.
Google proširuje opise u stvarnom vremenu
Google je nedavno u preglednik Chrome uveo značajku prevođenja na sličan jezik. Titlovi uživo u Chromeu iskorištavaju obradu na uređaju za prevođenje zvuka koji se reproducira u pregledniku u stvarnom vremenu, a da ne morate ništa prenositi u Googleov oblak.
Slična je značajka dostupna na određenim Android pametnim telefonima, uključujući Googleovu vlastitu liniju Pixel, Samsungovu seriju Galaxy S20, liniju OnePlus 8 i druge uređaje. Na tipičan Googleov način, natpisi uživo na Androidu čak rade i s telefonskim pozivima.
Udio Udio Cvrkut E -pošta YouTube Mobile počinje nuditi detaljne opcije kvalitete videozapisaSada možete postaviti različite zadane postavke strujanja videozapisa za mobilne podatke i Wi-Fi.
Pročitajte Dalje Povezane teme- Tehničke vijesti
- Zabava
- Youtube
- Prijevod
- Streaming medija
Christian je pisac na MakeUseOf.com koji se specijalizirao za sve aspekte potrošačke tehnologije, s posebnim naglaskom na sve stvari Apple, iOS i macOS platforme. Njegova je misija pomoći ljudima da najbolje iskoriste tehnologiju proizvodeći korisne sadržaje koji uzbuđuju, informiraju i obrazuju čitatelje MUO -a.
kako pokrenuti blog na tumblrViše od Christiana Zibrega
Pretplatite se na naše obavijesti
Pridružite se našem biltenu za tehničke savjete, recenzije, besplatne e -knjige i ekskluzivne ponude!
Kliknite ovdje za pretplatu