Recenziran Panasonic DMR-E80H snimač tvrdog diska / DVD-R - HomeTheaterReview

The Panasonic Proboj tvrdog diska / DVD-R snimača DMR-E8OH omogućuje vam snimanje videozapisa, precizno uređivanje, postavljanje indeksnih točaka i prijenos na DVDR ili vrpcu bez gubitka generacije ... što se ne sviđa? Od svog prvog magnetofona sredinom 1960-ih, želio sam postići tri stvari: snimati TV emisije bez reklama, sastavljati kompilacije isječaka mojih omiljenih pjesama, filmskih scena, vijesti itd. I obavljati jednostavnu montažu domaćih produkcija. 1960-ih ste to mogli raditi (samo audio) fizičkim rezanjem i spajanjem vrpce. Trebalo je 40 godina i nekih 60-ak snimača kasnije da se proizvede video snimač koji može te trikove izvoditi tečno, bez editiranja gubitka generacije.

Dodatna sredstva
• Čitati više recenzija izvornih komponenata s HomeTheaterReview.com.
• Pronaći prijemnik za uparivanje s ovim izvorom.
• Pogledajte više o audiofilskom svijetu na AudiophileReview.com .
• Razgovarajte o svim vrstama opreme na hometheaterequipment.com .

Većina ljudi je zadovoljna bilo kojim videorekorderom koji radi kad se pojave na vrpci. Panasonic DMR-E8OH je stroj za nas ostale. Kao druga generacija tvrdog diska / DVD snimača, Panasonic je razradio mnoge hirove svog ranijeg modela (DMR-HS2), nadovezujući se na snagu uređivanja njihove DVD-RAM platforme i jednostavno, visokokvalitetno snimanje DVDR diskovima. Toshiba također proizvodi HD / DVD-R snimač, a Philipsov DVD + RW format omogućuje neko uređivanje izravno na DVD-u (bez upotrebe tvrdog diska), ali Panasonic DMRE8OH uređuje s preciznošću i lakoćom kako to ne čine ostali strojevi i to po cijeni koju je teško nadmašiti!

Kao i prethodni Panasonic DVD snimači, DMR-E8OH omogućuje vam snimanje izravno na DVD-R (ili DVD-RAM-ove) jedan po jedan zapis. DVD-R moraju biti finalizirani prije nego što se mogu reproducirati u standardnom DVD uređaju, ali za veću kontrolu nad snimanjem pjesme se mogu prvo snimiti na tvrdi disk, po potrebi ih urediti, a zatim duplicirati na DVD-u u pola vremena R. Za razliku od Toshibine tehnologije, prenosite zapise jedan po jedan (ili nekoliko istovremeno), gradeći DVD-R u hodu. Za razliku od Panasonicove ranije HD / DVD-R ponude, ne gubi se kvaliteta prilikom brzog prijenosa.

Jedinstvene značajke
Ako ste već upoznati s uređivanjem DVD-RAM-a na Panasonicovom uređaju, učenje DMRE8OH je brzo. Uređivanje na tvrdom disku radi točno poput ogromnog DVD-RAM-a. DMR-E8OH nudi dvije vrste uređivanja: skraćivanje segmenta i uređivanje popisa pjesama.

'Skraći segment' omogućuje vam postavljanje početnih i krajnjih točaka materijala koji će se brisati, odaberite 'U redu' i više nema. Ovo je izvrsno za izrezivanje reklama ili obrezivanje početnih i krajnjih točaka pjesme. Izbrisani prostor postaje dostupan za buduće snimanje na kraju diska. Nema značajke poništavanja, tako da ono što je nestalo zauvijek je nestalo.

'Uređivanje popisa za reprodukciju' nudi nelinearno uređivanje kao što biste inače trebali računalo za izvođenje. DMR-E8OH omogućuje vam postavljanje početnih i krajnjih točaka za svaku scenu ili isječak, a zatim raspoređivanje isječaka u bilo kojem redoslijedu za reprodukciju. U bilo kojem trenutku možete fino podesiti početnu i završnu točku, dodati isječke ili promijeniti redoslijed. Isječci mogu doći s bilo kojeg broja zapisa na tvrdom disku ili DVD-RAM-u. Možete napraviti duplicirani popis pjesama kako biste mogli uređivati više od jedne verzije istog programa.

Točnost uređivanja velikim dijelom kontrolira DVD format. Ako izvedete sinkronizaciju velike brzine nakon uređivanja 'Skraći segment', točke uređivanja mogu se isključiti za nekoliko okvira, što rezultira kratkom pauzom na mjestu uređivanja. DMR-E8OH uvijek nudi kraći isječak, tako da nikada nećete vidjeti reklamu.

Kada vrši presnimavanje u stvarnom vremenu, Panasonic nudi dva načina koja mogu poboljšati kvalitetu uređivanja. U načinu rada 'Bešavna reprodukcija' na mjestu uređivanja nema pauze, ali zvuk se malo utišava prije i nakon uređivanja, što može dovesti do propuštanja riječi ili dvije dijaloškog okvira. Ako isključite 'Neprekidnu reprodukciju', na mjestu uređivanja slijedi kratka stanka, ali moguće je precizno uređivanje dijaloga. Ova značajka također radi s uređivanjem popisa pjesama. Strojevi Toshiba i Philips uvijek zastaju u trenutku uređivanja i ne nude nikakve značajke za precizno uređivanje.

DMR-E8OH također vam omogućuje postavljanje markera na tvrdom disku ili DVD-RAM-u, koji se prevode u indeksne točke (poglavlja) na završnom DVDR-u. To dodaje profesionalni dodir vašoj proizvodnji koji nije bio moguć s ranijim Panasonicovim strojevima.

DMR-E8OH može prenositi pjesme na DVD-RAM diskove i s njih bez gubitka kvalitete, što omogućuje spremanje zapisa izvan uređaja.

Mogu li preuzeti filmove amazon primera na svoje računalo

Svaka pjesma na tvrdom disku ili DVD-RAM-u može dobiti naslov do 64 znaka. DMR-E8OH također bilježi vrijeme, datum i kanal. Sve se ove informacije prosljeđuju kad se pjesma sinkronizira, a naslov se može promijeniti u bilo kojem trenutku prije finaliziranja diska.

Instalacija / postavljanje / jednostavnost upotrebe
S tri seta ulaza S-VideoNideo / L / R (jedan na prednjoj strani) i dva seta izlaza, povezivanje ovog stroja ograničeno je samo vašom maštom. Vjerojatno ćete željeti DMR-E8OH učiniti svojim primarnim DVD uređajem (jer reproducira DVD-R diskove mnogo bolje od uređaja za snimanje bez snimanja), pa spojite komponentne video izlaze na primarni monitor, a optički audio izlaz na svoj Dolby Digital dekoder ili prijemnik. DMR-E8OH nudi izlaz za progresivno skeniranje i prenosi DTS zvuk. Na ovom uređaju nema utora za miniDV (FireWire) ili utora za memorijske kartice, ali sličan Panasonicov model DMR-E100H nudi ove značajke (uz veći tvrdi disk od 120 GB) za dodatnih 400 USD.

Imajte na umu da je RF izlaz na Panasonicovim DVD rekorderima samo prolaz RF ulaza, nema internog modula 3/4 kanala za praćenje izlaza rekordera na RF ulazu televizora. Iako je malo vjerojatno da biste tako fino snimač gledali na tako primitivnom setu, RF izlaz bi vam mogao poslužiti za slanje slike u druge prostorije ili na mali crno-bijeli televizor kao namjenski monitor za uređivanje. U oba slučaja morat ćete se zadovoljiti video (izlaznim) izlazima.

Pazite da su oba kraja kabela napajanja čvrsto priključena, jer prekid napajanja tijekom upisivanja u područje TOC-a ili finaliziranja diska može biti katastrofalan.

Na Internetu ima puno galame oko razine crne boje na ovom i drugim Panasonicovim DVD snimačima. Kako bi ispravio prethodne pogreške, Panasonic nudi mogućnost postavljanja ulazne i izlazne razine na normalnu ili tamniju. Zadane postavke (ulaz = tamnije, izlaz = svjetlije) proizvest će ispravne razine crne, pa biste ove postavke trebali ostaviti na miru i zanemariti brbljanje o ovom problemu.

Jedna postavka izbornika koju biste trebali odmah promijeniti je 'Snimanje kompatibilno s DVD-R-om', koje se nalazi u odjeljku 'Disk' na izborniku za postavljanje. Promijenite ovu postavku na Uključeno. To je neophodno za vršenje sinkronizacije velike brzine s točnim bitom s tvrdog diska na DVD-R.

Većina zaslona na zaslonu može se isključiti za čišći izlaz (pogledajte izbornik 'Zaslon'). Vjerojatno ćete htjeti ostaviti ove zaslone uključene dok učite stroj, a kasnije ih možete isključiti. To vam omogućuje puštanje pokretanja pauziranog videozapisa, što trenutno ne možete učiniti ni na jednom PVR-u.

Napokon, poželjet ćete postaviti vrijeme i napraviti skeniranje kanala ako ste povezani na antenu ili kabelski sustav bez kabelske kutije.

Na DMR-E8OH nema prilagodbi ili mjerača razine zvuka, što je posebno razočaravajuće s obzirom na primjenu sastavljanja isječaka iz različitih izvora. Ako želite osigurati dosljednu razinu zvuka, morat ćete kontrolirati i nadzirati zvuk pomoću vanjske opreme.

Reprodukcija (i snimanje) s novom igračkom Budući da DMR-E8OH snima na svoj ugrađeni tvrdi disk, ne morate čak ni staviti prazan DVD da biste započeli snimanje. Panasonic olakšava odabir HD ili DVD-a: s lijeve strane nalazi se gumb za tvrdi disk, a s DVD-a s desne strane. Ti su gumbi duplicirani na daljinskom upravljaču. Na uređaju gumb svijetli zeleno za bilo koju stranu koja je odabrana. Iznad svake tipke nalazi se mala LED lampica koja svijetli crveno kad ta strana snima i trepće u stanci snimanja.

Između ove dvije tipke za odabir pogona nalazi se fluorescentni zaslon s punom značajkom, koji uključuje grafiku koja prikazuje status snimanja i reprodukcije, kanal / ulaz, broj pjesme i vrijeme. Postoji samo jedan prikaz vremena, što je malo ograničenje i teško ga je čitati iz niskog kuta. Iznad broja zapisa nalazi se zaslon za brzinu snimanja: XP, SP, LP ili EP. SP svijetli plavom bojom, dok su ostale narančaste, što pruža izvrsno upozorenje ako napustite SP brzinu. Desna strana jedinice uključuje tipke Stop, Play i Record, plus Channel (odabir ulaza) gore-dolje, ali glavnoj jedinici nedostaje dovoljno tipki za obavljanje mnogih potrebnih operacija. Na primjer, nemoguće je izbaciti DVD-R s prednje ploče nakon što ga finalizirate! (Daljinski upravljač vam je potreban da biste prvo pritisnuli Cancel.) Na uređaju također nema gumba Pauza, koji je potreban za pauziranje ili ponovno pokretanje bilo kojeg snimanja.

Reprodukcija na raznim brzinama znatno je poboljšana u odnosu na prethodne modele. Audio, s normalnom visinom tona, pruža se brzinom od 1,3X i 3X (što Panasonic inzistira na pozivu 2X). Brzina 3X je malo brza da bi bila razumljiva, dok je 1.3X jedva brži od uobičajene, ali omogućuje vam gledanje mnogih programa za manje vremena. Reprodukcija 3X je vrlo glatka i može se snimiti za posebne efekte. Pet brzina skeniranja omogućuje reprodukciju do 100X naprijed ili natrag, usporeno snimanje pri različitim brzinama te unaprijed i unatrag kadra, što je neprocjenjivo za precizno uređivanje. Odvojeni gumbi za naprijed i natrag na traci nalaze se na daljinskom upravljaču.

Snimku možete reproducirati dok se snima (samo pritisnite Reproduciraj tijekom snimanja), a također možete reproducirati bilo koji drugi program - bilo s tvrdog diska ili diska u DVD pogonu - dok snimate. . Panasonic također nudi značajku 'Vremenski odmak' koja može prikazati PIP onoga što snimate dok reproducirate drugu točku. Da biste se prebacili s reprodukcije na ono što snimate, pritisnite Stop, što je pomalo zbunjujuće.

Snimanje pomoću odbrojavanja djeluje gotovo kao svaki video rekorder. Dostupno je programiranje videorekordera + ili programiranje 'datum / vrijeme / kanal / ulaz', ali ne postoji kabelski miš za upravljanje kabelom ili satelitskom kutijom. Ovo nije fatalna mana, jer se većina modemskih kabelskih / satelitskih kutija može postaviti da sami mijenjaju kanal kada je to potrebno ili ako, poput mene, ionako većinu stvari prvo snimite na TiVo. Dizajnom ovaj rekorder eliminira potrebu za TiVo-om, ali budući da je njegova programska sposobnost daleko manje sofisticirana od TiVo-a, možda ćete htjeti i dalje koristiti TiVo kao prednju jedinicu, pogotovo ako je DirecTiVo (ili DishPlayer ) što ne uzrokuje gubitak u kvaliteti slike. DMR-E8OH nudi jednu posebnu programsku značajku, koju Panasonic naziva 'Snimanje obnove', pri čemu svaka nova epizoda emisije briše prethodnu epizodu na tvrdom disku (ili DVD-RAM-u).

Možete postaviti naslov za snimanje prilikom podešavanja timera, a zatim odabrati snimku na tvrdi disk ili DVD. Budite oprezni s ovom postavkom, jer klizanje prsta može prouzročiti neočekivano snimanje na bilo kojem polu-završenom DVD-R-u koji ste ostavili u DVD pogonu!

Pročitajte više o performansama DMR-E80H na stranici 2.

Jedna od najvažnijih karakteristika DMR-E8OH je sposobnost da
uređivati reklame bez gledanja programa. Jednostavno snimite bilo koji TV
emisiju bez gledanja, zatim pređite kroz emisiju pomoću tipke 'Skraći
Značajka segmentiranja za rezanje reklama. Kad završite, možete
gledajte emisiju kontinuirano, presnimavajte je na DVD ili je reproducirajte s
DMR-E8OH tijekom snimanja na VHS, SVHS, VCD itd. Pomoću drugog rekordera.

Brzine snimanja
Panasonic nudi četiri fiksne brzine snimanja koje vam daju jednu, dvije,
četiri ili šest sati na standardnom disku od 4,7 GB. Jedan i dva sata
brzine (XP i SP) nude punu razlučivost 720x480, dok četverosatna (LP)
smanjuje vodoravnu razlučivost na pola (360x480) i šest sati brzine
(EP) prepolovi vertikalnu razlučivost (360x240). Videoigitus je
također gore kod dužih brzina, a opet, mogu biti vrlo prihvatljive
za određeni materijal, poput predsjedničkih govora. SP brzina
snima videozapis sa 5Mbps, što je izvrsno za većinu materijala, dok
XP ubrzava ante na 10Mbps. To nudi primjetno poboljšanje
samo na određenom neobičnom materijalu, poput krupnog plana koji se brzo kreće
voda. XP brzina također vam omogućuje snimanje zvuka u PCM načinu
(umjesto Dolby Digital 2.0), u čemu će uživati puristi.

alt kartica ne radi windows 7

Panasonic također nudi 'fleksibilno snimanje' ili FR, što omogućava
bilo koja količina vremena između jednog sata i šest sati. Prethodni Panasonic
modeli nude punu (SP) rezoluciju do dva sata i 23
minuta i spustio se na LP rezoluciju za snimke dulje od toga.
DMR-E8OH djeluje nešto drugačije, nudeći samo punu razlučivost
do dva sata i četiri minute. Između dva sata i pet minuta
i dva sata 59 minuta koristi se kompromisno rješenje koje nudi
gotovo identična kvaliteta slike s manje digitalnih artefakata. Za troje
sati i više, koristi se LP rezolucija. Ovaj novi standard je nedvojbeno
još gore za snimke između dva sata i pet minuta i dva sata
23 minute, ali bolje za snimke 2:24 - 2:59.

Imajte na umu da se sve brzine snimanja obično snimaju s promjenjivom brzinom prijenosa
(VBR), gdje stvarna brzina prijenosa varira veća ili manja od
prosjek, temeljen na složenosti programskog materijala. VBR se može okretati
isključeno, iako nema očitog razloga za to.

Nema problema s miješanjem brzina snimanja na istom disku (ali ne
na istoj stazi), a većina DVD uređaja reproducirat će se svim brzinama
neprimjetno (iako neki stariji modeli to neće).

Dodatnih deset minuta
Iako Panasonic DVD s 4,7 GB ocjenjuje s dva sata brzinom od SP-a, postoje
na raspolaganju dva sata i deset minuta. Prethodni Panasonic modeli
mogao iskoristiti produžetak samo ako ste izbrisali zapis: up
do deset minuta vremena izgubljenog brisanjem zapisa s DVDR diskova
bi se ponovno pojavio, kao čarolijom. Ovo je bilo izvrsno za pobacivanje lažnog
pokreće i briše lošu snimku bez gubljenja vremena. Još više
bizarno: ako zadnja pjesma na vašem disku ne bi baš stala, mogli biste
zapravo ga izbrišite i pokušajte snimiti nešto kraće u oporavljeno
prostor.

DMR-E8OH vam omogućuje i ovo, ali još bolje, zapravo možete
snimati na dodatnih deset minuta. Da biste to postigli, presnimajte pjesme
s tvrdog diska na DVD-R koristeći puni izbornik za presnimavanje (ne brzi presnimavanje
dugme). Primijetit ćete to, za brzu presnimavanje u presnimavanju
DMR-E8OH prikazuje dostupno vrijeme u MB, a ne u minutama,
a ako to riješite (oko 34 MB / minutu), puna dva sata i deset
dostupni su zapisnici. U stvari, čak možete dodati i deset minuta do a
puni disk koji ste već napravili na drugom Panasonicovom stroju, ako je tako
disk nije finaliziran.

Sinhronizacija tamo gdje ne biste trebali Postoji mnogo korisnih aplikacija za
presnimavanje s DVD-R natrag na tvrdi disk ili s popisa za reprodukciju na a
DVD-RAM na tvrdi disk, ili čak s tvrdog diska na sebe (for
na primjer, za snimanje zamrznutog okvira, usporenog snimka ili popisa pjesama), ali
Panasonic ne nudi ovu značajku. Međutim, istodobni zapis
i sposobnost igranja DMR-E8OH to je prilično lako postići. Jednostavno
spojite jedan set izlaza na stroju natrag na vlastite ulaze
(S-Video i L / R audio). Svakako odaberite pravi ulaz
(vidjet ćete neke povratne informacije o videozapisu). Odaberite stranu tvrdog diska i pritisnite
Snimiti. Zatim odaberite stranu DVD-a i reproducirajte svoj materijal ili, možete
reproducirajte bilo koji program ili popis za reprodukciju na strani tvrdog diska. Kad završite,
zaustavite reprodukciju, a zatim snimite i obrežite početne i završne točke
vašeg dubla pomoću značajke 'Skraći segment'. S tri seta
ulaza i dva seta izlaza, možete trajno ožičiti DIVIR-E8OH
ovuda. Ova je značajka namijenjena isključivo uređivanju vlastitog materijala i
neće raditi s komercijalnim DVD-ima zaštićenim od kopiranja, kako to otkriva DMR-E8OH
Makrovizija i zaustavlja snimanje.

Završetak vaše proizvodnje
DMR-E8OH omogućuje naslov od 43 znaka za svaku pjesmu (zapravo
dopušta 44 znaka, ali zadnji znak je često odsječen u
završni izbornik). Nema značajke izbornika sličica, ali pronašao sam
da strojevi koji nude ovu značajku samo znače dodatni posao za odabir
slike, a rezultirajuće sličice često su bile premale da bi se mogle vidjeti
svejedno. Ponekad kreiram vlastiti izbornik slika na cijelom zaslonu
svaka pjesma s odgovarajućim zamrznutim okvirom (reproducira se s TiVo ili
stvorena gornjom metodom presnimavanja).

Naslovi pjesama prenose se kad su pjesme sinkronizirane i mogu biti
modificirana do trenutka finaliziranja diska. Možete unijeti i
naslov diska.

Indeksni bodovi mogući su ako presnimavate pjesme s tvrdog diska u
režim velike brzine. Ako ne, svoju pjesmu možete u stvarnom vremenu presnimati na DVD-RAM
način rada. To će stvoriti kompatibilnu stazu velike brzine koju možete presnimavati
natrag na tvrdi disk, a zatim na DVD-R.

Jednostavno postavite markere na tvrdom disku ili DVDRAM-u velikom brzinom, dub
kompatibilnoj stazi i ovi će markeri postati indeksne točke na
gotov DVD. Brisanje ili premještanje markera malo je složenije od postavljanja
njih, ali to se može učiniti putem značajke 'Zaslon> Reproduciraj'.

Prije finaliziranja diska odaberite boju pozadine ili uzorak
za zaslon izbornika. Nudi se devet izbora osim boje
odabir je pomalo čudan: na raspolaganju je mnoštvo ružičastih i pastela
od, ali bez crne ili crvene boje. Bilo bi stvarno lijepo pregledati
završeni izbornik prije finaliziranja diska, ali to nije moguće.
Finaliziranje obično traje oko četiri minute.

Final Take - Kvaliteta video zapisa i značajke uređivanja jedinice
nadmašuju sve prethodne videorekordere i prava su poslastica za svakoga
u potrazi za moćnim strojem. Iako u kutiji nije baš strastveni,
više je nego dovoljno za uređivanje TV reklama, sastavljanje isječaka i uređivanje
ili preuredite scene iz domaćih filmova. Zadržao sam vrlo malo
strojeve koje sam testirao tijekom posljednjih 20 godina, ali DMR-E8OH je
postati trajni dodatak mojem video sustavu.

kako spojiti wii na pametni tv

Panasonic DMR-E8OH snimač tvrdog diska / DVD-R

Posebne značajke:
Tvrdi disk od 80 GB pohranjuje 34 sata na SP brzini
Snimanje na DVD-R i DVD-RAM
Istovremeno snimanje i reprodukcija
4 brzine snimanja (1,2,4,6 sata) +
'Fleksibilna' brzina pruža dobru kvalitetu i do 3 sata.
Uređivanje 'Skraći segment' izvrsno za brisanje
reklame, sastavljanje kompilacija, obrezivanje isječaka
'Uređivanje popisa pjesama' nudi slučajni pristup,
nerazorno uređivanje
Značajke 'Divide Track' također mogu biti
kombinirano putem popisa za reprodukciju
Presnimavanje zapisa ili popisa pjesama s HD-a na DVD-R ili
DVD-RAM
Naslov od 44 znaka za svaki DVD-R zapis
9 izbora boja / uzoraka za DVD-R izbornike
'Markeri' postavljeni na tvrdom disku prevode u
indeksne točke na DVD-R
Uređivanje i indeksne točke pravilno se reproduciraju
većina DVD playera
PCM audio snimanje (samo XP brzina)
MP3 VCD CDR / CDRW reprodukcija
3 kompleta video ulaza, 2 kompleta izlaza, plus
komponentni izlaz (Y, Pb, Pr)
Optički digitalni audio izlaz
Digitalni filtar češlja za izvrsnu kvalitetu na
kompozitni video ulazi
Odbrojavanje za 32 događaja s videorekorderom i snimkom 'obnavljanja'
Na DVD-R moguće 10 dodatnih minuta (SP)
Brza presnimavanja u 2X za DVD-R, 4X za
DVD-RAM (SP zapisa)
Presnimavanje s HD na DVD-R u načinu rada velike brzine je
bit-precizno presnimavanje uz brzi razgovor
je također moguće
Bit-presnimavanje između HD, DVD-RAM-a,
i natrag omogućuje beskonačno izvanmrežno pohranjivanje
Presnimavanje s DVD-R-ova, popisa za reprodukciju itd. Na tvrdi disk je
moguće trikom
Komercijalni gumb za preskakanje (preskače jednu minutu naprijed)
Može snimati izravno na DVD-R, tvrdi disk ili
DVD-RAM DVD-R mogu se nadograditi
pratiti odjednom ili nekoliko pjesama odjednom,
u stvarnom vremenu ili načinu velike brzine
DVD-R moraju biti finalizirani prije reprodukcije
DVD uređaji
Jamstvo: jednogodišnji dijelovi i rad
Dimenzije: 17'W x 3'H x 11,5'D
Težina: 10 lbs.
MSRP: 799 USD, maloprodajna cijena: 699 USD

Nedostajuće značajke:
Kontrola razine zvuka i mjerači
FireWire, komponentni ili DVI video ulaz
Čitač memorijske kartice za fotografije
Stvaranje izbornika minijatura
Joystick, Thumbstick ili Jog / Shuttle na daljinskom upravljaču
RF modulator za IV izlaz
Upravljanje kablovskom ili satelitskom kutijom
DVD + RW, SVCD reprodukcija