Recenziran diskretni DAC Aqua La Voce S3

Recenziran diskretni DAC Aqua La Voce S3
145 AKCIJA

Digitalno-analogni pretvarači (DAC-ovi) imaju široku paletu oblika, cijena i skupova značajki. Neki su toliko mali da u džep možete staviti desetak pekara i jedva ostavite izbočinu, dok su drugi veličine mini hladnjaka. Cijene se također vrlo razlikuju, od 99 USD ili manje za DAC za vaš pametni telefon do preko 50 000 USD za vodeći model proizvođača butika. The Aqua La Voce S3 DAC nalazi se približno u srednjem gornjem dijelu pakiranja, po cijeni (4.750 USD MSRP) i koristi jedinstvene i sofisticirane sklopove za stvaranje DAC-a koji je drugačiji. A da budemo jasni, različito može biti dobro. Sve ovisi o vašem ukusu i onome što želite da DAC postigne ili ne.





Opis proizvoda
Aqua_La_Voce_S3_DAC_faceplate.jpgDAC-ovi postoje u nekoliko osnovnih vrsta. Prvo, postoje 'čipovi DAC-a', koji koriste integrirani sklop koji su napravili AK ili Burr Brown ili drugi kao srce svog dizajna, sa svim filtriranjem i dekodiranjem u čipu. Drugi su 'DAC-ovi s ljestvama', koji koriste niz otpornika za dekodiranje digitalnog signala. To su obično skuplje cijene zbog broja kritično usklađenih dijelova potrebnih da bi dizajn bio uspješan. Većina DAC-ova na ljestvici također su NOS (skraćenica od pretjeranog uzorkovanja), što neki audiofili preferiraju zbog njihove 'jednostavnosti'. Konačno, imamo FPGA DAC-ove koji koriste poljski programabilni čip kao svoje srce.



Aqua La Voce S3 kombinira FPGA prednji kraj s ljestve DAC odjeljkom za svoje digitalne sklopove. DAC zasnovan na FPGA ima nekoliko jedinstvenih karakteristika. Najvažnija kvaliteta je njegova fleksibilnost: može se programirati da radi točno ono što proizvođač treba (u granicama). U slučaju Aqua La Voce, FPGA čip služi kao prolaz prema DAC ljestvici. Riješava sve front-end dužnosti, a Aqua je naziva njihovom 'pločom za dekodiranje'. Jedna od njegovih posebnosti je ta što se može reprogramirati nadograđenom. Zapravo, svi kritični dijelovi Aqua La Voce S3 mogu se nadograditi zbog modularnog dizajna. Otpornici ljestvice R2R, glavna ploča i I2S / USB ploča mogu se sve nadograditi. Ovo je dobra vijest za vlasnike ranijih verzija Aqua La Voce S1 i S2, koji u svakom trenutku mogu ažurirati svoje DAC-ove na najnovije S3 specifikacije ako žele.





Aqua_La_Voce_S3_DAC_innards.jpg

Drugi razlog za FPGA sklop je taj što je Aquainim inženjerima omogućio izvedbu dizajna bez filtera. La Voce nema apsolutno digitalno filtriranje u svom lancu digitalnih signala. Prema Aquau, 'Odsutnost digitalnog filtriranja znači da nema obrade ulaznog signala. Izvorni digitalni uzorci prevode se na reproducirani zvuk, čuvajući privremeni oblik i izbjegavajući zvonjenje.



La Voce S3 koristi galvanski izolirane S / PDIF i AES / EBU ulaze, kao i AQlink (I2S protokol) ulaznu vezu bez podrhtavanja. La Voceov digitalni stupanj prijamnika koristi tehnologiju takta zaključane petlje (PLL) na svojim S / PDIF ulazima. S diskretnim regulatorima za digitalno i analogno napajanje, kao i dva odvojena analogna i digitalna regulatora snage s malim šumom, Voce također ne koristi OP pojačala u analognom stupnju, umjesto toga napunjen je potpuno diskretnim dijelovima.

Kvaliteta dijelova unutar La Voce S3 jednostavno je prvoklasna. La Voce uključuje kondenzatore 'dugog vijeka trajanja' od 105 stupnjeva, otpornike metalne folije s malim šumom, metalizirani film plus kondenzator i ultra brze diode. Konačno, kao što ste mogli sumnjati po njegovom imenu, La Voce S3 dizajniran je i proizveden u Italiji te dolazi s petogodišnjim jamstvom.



Ergonomski dojmovi
Aqua La Voce S3 osnovni je DAC. Pod tim mislim da nema streaming i nema podesive analogne izlaze. Za izvore strujanja trebat će vam uređaj s pristupom Internetu i digitalnim izlazima za povezivanje s La Voceom. Trebat će vam i neki način za upravljanje analognom izlaznom razinom La Vocea, poput pretpojačala ili kontrole glasnoće na aktivnim zvučnicima.

Aqua_La_Voce_S3_DAC_back.jpg



povlačenje i ispuštanje ne radi mac

La Voce S3 ima digitalne ulaze za USB, AES / EBU, RCA S / PDIF koaksijalni, BNC S / PDIF, optički Toslink i serijsku sabirnicu RJ45 AQlink I2s. Ima dva para analognih izlaza, jedan par RCA jednokrakih sa RMS izlazom od 2,5 volta i jedan par XLR uravnoteženih koji proizvode RMS od 5,5 volta. Kontrole na prednjoj ploči sastoje se od prekidača za uključivanje / isključivanje napajanja, četiri mogućnosti odabira ulaza s gumba za podešavanje ulaza, malog zelenog svjetla koje označava da je uključeno i prekidača za polaritet 0/180 stupnjeva. To je to.


Instalacija La Voce S3 u sustav bila je jednostavna poput povezivanja nekih ulaznih izvora i analognog izlaza na pretpojačalo. Koristio sam La Voce S3 u nekoliko postavki, uključujući glavnu sobu, radnu površinu i spojen izravno na Pojačalo za slušalice Sony TA-ZH1ES analogni ulaz.

Ovo je dobro mjesto za spomenuti da, iako La Voce S3 može obrađivati ​​bilo koju PCM datoteku od 44,1 / 16 do 384kHz / 24 i DSD 64 i 128 putem DoP-a, on ne vrši nikakvo MQA dekodiranje i nije u skladu s MQA. Ako želite koristiti La Voce S3 sa sadržajem MQA, trebat će vam streamer kao što je Aurender ACS10, koji može obaviti sve MQA dekodiranje prije slanja svog digitalnog izlaza na DAC.

Zvučni dojmovi
U ovom bih trenutku bio iznenađen kad bih pronašao moderni DAC koji ne zvuči barem vrlo dobro, ako ne i izvrsno. La Voce S3 donosi prekrasan zvuk koji zasigurno opravdava svoje ime na engleskom: voice. Središte srednje klase La Voce S3 bilo mi je posebno primamljivo, s toplim sunčanim rasporedom koji prožima svaku pjesmu koja je kroz njega svirana. Pretpostavljam da bi neki La Voce S3 mogli označiti kao 'eufoničan', koristeći ga kao purgativni izraz, ali nisam smatrao da je glazbeno suptraktivan. Umjesto toga, La Voce S3 nema oštrine, što bi se moglo pripisati nedostatku filtera za zvonjenje, bilo prije ili nakon početnog impulsa.

Snimanje kroz La Voce S3 bilo je veliko odvažno. Lokacijski znakovi na snimkama lako su se identificirali, što olakšava lociranje instrumenata u trodimenzionalnom prostoru na dobro snimljenoj glazbi. Primijetio sam da su na nekim rezovima pojedini instrumenti zauzimali malo više bočnog prostora nego kroz Manhattan II DAC, iako je ukupna veličina zvučne scene bila slična. Rubovi slike, na kojima se instrument zaustavio, bili su nešto manje izraženi kroz La Voce S3 nego što sam navikao kroz svoje referentne DAC-ove.


Iako nisam pronašao da je fazni preklopnik učinio puno na većini pop snimaka s više mikrofona, na nekim mojim snimkama zvučalo je bolje s fazom postavljenom na 0 od 180. Ako se želite igrati s fazom, klasični demo rez za provjeru preokreta faze nekada je bio audiofilski klasični LP Amande McBroom Odrastanje u gradu Hollywoodu . Na nekim se pjesmama njezin vokal mogao premjestiti s prednje strane zvučne kulise na stražnju stranu pomicanjem prekidača za polaritet. Isprobao sam ovo na verziji 44.1 / 16 FLAC na Tidalu i nisam primijetio istu vrstu okretanja sprijeda natrag.

Visoke bodove

  • La Voce S3 ima modularni, nadogradivi dizajn.
  • Prednji kraj La Vocea koristi FPGA dizajn bez filtera, koji je prilično prepoznatljiv.
  • La Voce S3 ima i uravnotežene i jednosmjerne analogne izlaze, stoga nema potrebe za novim kabliranjem bez obzira na to kako trenutno naletite na stereo pretpojačalo.
  • La Voce S3 ima namjenski prekidač za polaritet koji je bio koristan u mojim testovima slušanja.

Niske bodove

mac monitor aktivnosti kernel_task
  • Ne postoji podrška za MQA, što će vjerojatno naljutiti neke audiofile.
  • La Voce S3 nema analogno podešavanje glasnoće, što nude mnogi drugi DAC-ovi u ovom cjenovnom razredu.
  • La Voce S3 nema mogućnosti mreže ili internetskog sučelja, što je opet prilično uobičajeno u DAC-u vrijednom 5000 USD.

Natjecanje i usporedbe


Imam dva referentna DAC-a koja redovito koristim: Mytek Manhattan II i PS Audio DirectStream Junior koji su u približno istom cjenovnom rangu. Oboje nude prilično više međusobne povezanosti od La Voce S3. I Mytek i PS Audio imaju odredbe za izravno povezivanje s vašom mrežom. Također, obje imaju ugrađene kontrole glasnoće. Manhattan također ima mogućnosti za dodavanje izuzetno kvalitetne fono kartice, kao i nekoliko analognih ulaza koji u cijelosti ostaju analogni. Mytek također podržava potpuno otkrivanje MQA izvora.

Za usporedbu, La Voce S3 trebat će zasebni uređaj za streaming za pristup Internetu, kao i neku vrstu kontrole glasnoće između njega i pojačala snage ili aktivnog niza zvučnika. Jednom kad La Voceu S3 dodate komponente jednake kvalitete, konačni trošak mogao bi premašiti cijenu potpuno konfiguriranog Mytek Manhattana II i nekoliko tisuća dolara više od PS Audio-a.

Mogao bih potrošiti ostatak svoje riječi ulazeći u zvučne razlike između ova tri DAC-a, ali prostor to isključuje. Izjavit ću da tri DAC-a zvuče drugačije, ali razlike su suptilne i lako ih prekrivaju drugi obojeni elementi u sustavu, poput prostorije i zvučnika zaposlenih u toj sobi.

Zaključak
Shvaćam da mnogi subjektivistički audiofili drže DAC ljestvicom jedinim ispravnim načinom digitalnog izrade, dok drugi audiofili usmjereni na specifikacije smatraju da su troškovi i potencijalne zamke nepravilne izvedbe i nedostatka nadogradivosti DAC ljestvice veći od njegovih potencijalnih zvučnih prednosti. Aqua La Voce S3 srednje je cijene DAC ljestvice koja se, za razliku od mnogih DAC-ova, ljestvi i na drugi način, može nadograditi zbog svog modularnog dizajna i FPGA prednjeg kraja. Za audiofile koji žele dizajn ljestava koje koriste precizne otpornike po razumnoj cijeni, Aqua La Voce S3 je izuzetno održiva opcija.

Možda ste primijetili da sam tijekom ovog pregleda izbjegavao izraz 'sličan analognom'. Za neke audiofile koji vole malo eufoniju prezentaciju, koja se često naziva 'analognom', Aqua La Voce S3 mogao bi biti savršena DAC opcija. Povoljna je cijena za pravi DAC dizajn s ljestvama i pruža digitalnu prezentaciju bez filtera koja bi mogla biti upravo ono za čim neki audiofili žude.

Dodatna sredstva
• Posjetiti Web stranica Aqua za više informacija o proizvodu.
• Pogledajte našu Digitalno analogni pretvarač stranica kategorije čitati slične kritike.